pristatymas pristatymas

Ar jie teisus؟ Juk prašymas nėra neatskiriama sutarties dalis.

Prašau atsakyti į klausimą. تيكيامي فايسيوس. باجال سوتارتو ، تيجياما ، كاد بريستاتيماس فيكدوماس باريجوميس باجال بيجيدافيموس. Siuntimo metu citrinų sandėlyje nebuvo. Išsiųsta po Kelių dienų. Tačiau Pirkėjas pateikia pretenziją dėl netesybų sumokėjimo.

Sutarties išrašai: 2. KIEKIS ، ASortimentas ، PRISTATYMO SĄLYGOS IR SĄLYGOS

2.1. Prekes pristato Tiekėjas العنوان: 423603. Tatarstano Respublika ، Elabuga ، Neftchinikov Avenue ، namas 57 ، pagal šios sutarties specifikaciją.

2.3 Prekių pristatymą vykdo Tiekėjas. Tiekėjas įsipareigoja pristatyti Pirkėjui prekes، pateikdamas atitinkamus su prekėmis susijusius dokumentus، specifikacijoje nurodytu kiekiu ir asortimentu. Į pristatymą įeina prekių pristatymas ir iškrovimas.

2.4 بيانات pristatymo pristatymo ir atitinkamai nuosavybės į jas perdavimo momentas yra prekių gavimo Klientams ir važtaraščio pasirašymo Kliento sandėlyje data.

2.5 Preke pristatoma أتسكيروس بارتجوس remiantis klientų pageidavimais. Prašymas turi būti pateiktas Tiekėjui ne vėliau kaip likus 1 (vienai) darbo dienai iki numatomos pristatymo datos. Paraiška gali būti siunčiama specialiai، paštu arba faksu. Už paraiškų dėl prekių tiekimo ir prekių priėmimo padavimą atsakinga sandėlio vedėja Valieva A. Sh.، o jos nesant - sandėlio vedėja Subbotina N. G.

2.6. Prekių priėmimą pagal kiekį ، asortimentą ، kokybę ، komplektiškumą vykdo Klientas ، įstatymų nustatyta tvarka parengdamas ir pasirašydamas prekių perdavimo-priėmimo aktą.

2.7. Prekė pristatoma originalioje pakuotėje be mechaninių، cheminių ir kitų pažeidimų.

7.1 Neįvykdžius ar netinkamai įvykdžius šioje sutartyje numatytus įsipareigojimus ، išskyrus užsakovo ، tiekėjo sutartyje numatytų įsipareigojimų (įskaitant garantinį įsipareigoyigojim) appie:

7.1.1. Tiekėjo atžvilgiu ؛ أ) 10 في المئة سوتارتيس كينوس ، جاي سوتارتيس كاينا نيفيرسييا 3 ميليجون روبلتش ؛ ب) 5 procentai sutarties kainos، jei sutarties kaina yra nuo 3 milijonų rublių iki 50 milijonų rublių؛ ج) 1 procentas sutarties kainos، jei sutarties kaina yra nuo 50 milijonų rublių iki 100 milijonų rublių؛ د) 0.5 procento sutarties kainos، jei sutarties kaina viršija 100 milijonų rublių.

Iš Tiekėjo pagal sutartį išieškotos baudos dydis - 18473.20 فرك.

7.1.2. Kliento atžvilgiu: أ) 2.5 procento sutarties kainos، jei sutarties kaina neviršija 3 milijonų rublių؛ ب) 2 procentai sutarties kainos، jei sutarties kaina yra nuo 3 milijonų rublių iki 50 milijonų rublių؛ ج) 1.5 procento sutarties kainos، jei sutarties kaina yra nuo 50 milijonų rublių iki 100 milijonų rublių؛ د) 0.5 procento sutarties kainos، jei sutarties kaina viršija 100 milijonų rublių.

Iš Kliento pagal sutartį surinktos baudos dydis yra 4618.30 فرك.

7.2 Jeigu Klientas (Gavėjas) nustato pristatytų Prekių trūkumus ، Tiekėjas privalo savo lėšomis juos pašalinti ne vėliau kaip per 7 dienas nuo Užsakovo (Gavėjo) pranešimo dienos، o jeigali pašalinti ne vėliau kaip per 7 dienas nuo Užsakovo (Gavėjo) pranešimo dienos، o jeigali pašalinti ne vėliau kaip per 7 dienas nuo Užsakovo (Gavėjo) trūkumus، per tą patį laikotarpį pakeičia juos kokybiška Preke. Tokiu atveju Prekių tiekimo išlaidas apmoka Tiekėjas.

7.3. Tiekėjui vėluojant įvykdyti sutartyje numatytus įsipareigojimus ، taip pat kitais atvejais ، kai tiekėjas neįvykdo ar netinkamai vykdo sutartyje numatytus įsipareigojimus ، užsikukovas sijas. (بودوس ، نووبودوس).

7.4. Bauda kaupiama už kiekvieną tiekėjo uždelstą įvykdyti sutartyje numatytą prievolę dieną ir yra ne mažesnė kaip viena trys šimtoji centrinio banko refinansavimo normos، galiojusios kredito sumokėjimo. بودا. Rusijos Federacija nuo sutarties kainos sumažintos suma nustatyti laika tiekėjo įsipareigojimai pagal sutartį ، nustatomi remiantis prekių priėmimo dokumentu ، darbų atlikimo rezultatais ، paslaugų teikimu ، įskaitant atskirus sutarčių vykdymo etapus ؛ ج - ستاتيمو ديديس).

Kurso dydis nustatomas pagal formulę (kur - Rusijos Federacijos centrinio banko nustatyta refinansavimo normos suma baudos mokesčio mokėjimo dieną، nustatyta atsižvelgiant į koeficientą K؛ DP - skaičius vėlavimo dienų).

Koefactas K nustatomas pagal formulę K = DP / DK x 100٪ (kur DP - vėlavimo dienų skaičius ؛ DK - sutarties įsipareigojimų įvykdymo laikotarpis (dienų skaičius).

Kai K lygus 0-50 بالمائة ، نورما نوستاتوما أو كيكفيينو أوديلستو ديني إير إيماما ليجي 0.01 روسيجوس فيديراسيجوس سنترينيو بانكو نوستاتيتوس ريفينانسافيمو نورموس باودوس موكوجيمو ديني.

Kai K lygus 50-100 procentų، norma nustatoma už kiekvieną uždelstą dieną ir imama lygi 0.02 Rusijos Federacijos centrinio banko nustatytos refinansavimo normos baudos mokėjimo dieną.

Kai K yra 100 ar daugiau procentų، norma nustatoma už kiekvieną uždelstą dieną ir imama lygi 0.03 Rusijos Federacijos centrinio banko nustatytos refinansavimo normos baudos mokėjimo dieną.

مييلا جراماتيكا! Labai skubiai reikia atsakymo. Kaip šiuose sakiniuose taisyklingai parašyti žodį "is (؟) sya"؟ 1) Tiekėjas įsipareigoja pristatyti prekes pirkėjui pagal specifikacijas ، kurios yra neatskiriama sutarties dalis. 2) Tiekėjas įsipareigoja pristatyti prekes pirkėjui ، vadovaudamasis priedais ، kurie yra (؟) neatskiriama sutarties dalis.

Tiekėjas įsipareigoja pristatyti prekes pirkėjui pagal specifikacijas ، kurios yra neatskiriama sutarties dalis. Tiekėjas įsipareigoja pristatyti prekes pirkėjui pagal priedus ، kurie yra neatskiriama sutarties dalis.

Kaip į vardų rodyklę įtraukti žmones su pavardėmis: van Hoven، DiCaprio، De Agostini، von Lilienfel؟ غارة النمل "باجريندين" على الرصيف: Agostini، de؟ هوفيناس ، فورغوناس؟ يا غال مقابل التعادل reikia pradėti nuo dalelės؟

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Paslaugos elementai (سترايبسنياي ، بريلنكسنيا)فان ، تايب ، دي ، لوir kt.، kurie yra svetimos pavardės dalis، gali būti ji neatskiriama dalis، ir dažniausiai tokiais atvejais nevartojame Pavardės be paslaugos elemento. plg: ميس كلبام فان جوجاس(ني جوجاس), ديكابريو(ني كابريو), دي كوستريس(ني لوزاس). Taciau dažniausiai jie naudoja: بالزقاس(ني دي بالزاكاس), بيثوفيناس(ني فان بيثوفيناس).

Šis skirtumas turi įtakos، kaip tikriausiai pastebjote، rašymui. Paslaugos elementai ، kurie yra užsienio kalb pavardžių dalis ، paprastai rašomi mažosiomis raidėmis: Ludwigas van Beethovenas، Onorė de Balzakas، Goetzas von Berlichingenas. Tačiau jei paslaugos elementas "suliuotas" su Pavarde و tai rašoma didžiąja raide: فان جوخاس ، تشارلزاس دي كوستريس ، ليوناردو دي كابريو.

Abėcėlinė tvarka priklauso ir nuo paslaugos elemento su Pavarde "tvirtumo" (ir atitinkamai jo rašybos su didžiąja ar mažąja raide). بافيزديوي ، إف إل أجينكو "Tikrųjų rusų kalbos vardų žodyne": BALZAC Honore de، BERLICHINGEN Goetz von، BEETHOVEN Ludwig van – į غارة ب ؛ الرهان: VAN GOGH Vincentas - su raide B، DE COSTER Charles ir DI CAPRI Leonardo - su raide D.

Prašau ، skubiai reikalinga jūsų pagalba! Dokumentas stos šiandien ، bet niekaip negalime išspręsti ginčo ، kokia RKK santrumpa yra dokumento registracijos ir kontrolės kortelė.

Vykdymo įsakymai وثيقة elektroninius، ataskaitos apie jų vykdymą yra įvedamos į RKK ir yra jos (jos؟) neatskiriama dalis.

أكيزو!

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Lytis nustatoma pagrindinį žodį ، in سي بيلا tai yra "korta"، todėl RKK yra moteriška.

nakties اللابوس!
Perskaičiau straipsnį Vikipedijoje ir nesuprantu، ar sakinys parašytas teisingai، ar ne. Mano nuomone، čia visiškas absurdas، bet straipsnio autorius tai neigia.
نصوص ستاي:
„Kanjono atradimas padeda paaiškinti، kodėl Grenlandijoje neatsiranda subledinių tirpsmo vandens ežerų، kurie yra neatskiriama Antarkties ledyno dalis.
Jei vadovausitės logika، tai išeina، kad jis turi Grenlandiją Antarktidoje، ar aš negaliu suprasti to، kas parašyta؟
لاباي أكيسو.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Geriau perkelti žodį „Grenlandijoje“: ... Grenlandijoje nepasireiškimas.

رجل باساكيكي ، فراتزي تيسينجا:

"pagal priedą Nr. 1 ، kuris yra neatskiriama Sutarties dalis "

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Teisingai: pagal paraišką ... būtis.

لابا دينا! رجل باساك ، كايب راسيتي:
Pagal šią Sutartį Tiekėjas įsipareigoja perduoti nuosavybės teisę ، o Pirkėjas įsipareigoja priimti ir apmokėti komponentus (toliau - Prekės)

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

تيسينغاي: sąskaitos esmė.

Apsaugos sistema (،) arba linksiog signalizacija (،) jau tapo neatsiejama automobilio dalimi.
ديكوجو

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

cableliai reikalingi.

ar galima surašyti neatskleidimo susitarimą بريكيبوس باسلابتيس apibrėžta priede العدد. 3، kuris yra neatskiriama šios sutarties dalis.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

ديرينيس apibrėžtas susitarimasنيجيراي.

....... pagal šios Sutarties priedą Nr. 1 ، būdama (E) neatskiriama jos dalis.
būti (E) مسيا؟
Koks turėtų būti balsis žodyje؟
أكيزو.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

ستايكيا: esamas(Instrumentinė byla).

Patikrinkite skyrybos ženklus: neatskiriama visko dalis Maisto Produkcija Tai visų pirma vandens dezinfekcija.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Skyrybos ženklai yra teisingi.

سفيكي! كيك العلاقات:
„Paslaugų kaina nurodyta šios sutarties priede Nr. 1، kuris yra / yra neatskiriama jos dalis؟

أكيزو!

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

تيسينغاي: Paraishkoje ، كوري يرا.

لابا دينا!
Ar teisingai parašytas sakinys: "... priede Nr. 1، kuris yra neatskiriama sutarties dalis ..."؟
أكيزو.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Laba diena، turiu tokį klausimą، kaip bus teisingai parašytas sakinys؟ šios Sutarties priedas Nr. 2، kuris yra neatskiriama jos dalis؟ ARBA šios Sutarties priedas Nr. 2، kuris yra neatskiriama jos dalis.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Teisingai: _būti_.

Čia pateikiamas platesnis rašybos „yra“ tikrinimo kontekstas: Pardavėjas įsipareigoja perduoti Pirkėjui nuosavybės teisę, o Pirkėjas įsipareigoja priimti ir šios sutarties sąlygomis apmokėti užsienio gamybos motociklų atsargines dalis ( toliau – Atsarginės dalys), kurių kainą, pavadinimą, kiekį Šalys nurodo atitinkamame šios Sutarties priede ، kuris yra neatskiriama Sutarties dalis.

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

Teisingai: _būti_. Prieš skliaustelį kablelio nėra.

Kaip vertinate anglų kalbos "Dažnai užduodami klausimai" vertimą į "dažnai užduodamus klausimus"؟ Man atrodo nepaprastai gremėzdiškas ،onstruojantis vertėjo bejėgiškumą ir pažodžiui besivadovaujantis originalo kalbos sintaksė. Ar ne geriau būtų kažkas panašaus Populiarūs klausimai ”arba„ Bendrieji klausimai “؟

روسو كالبوس إنفورماسين تارنيبوس أتساكيماس

كن jokios abejonės و jūsų pasiūlyti variantai yra geresni و tačiau _Dažniausiai užduodamų klausimų_ derinys jau seniai yra neatsiejama interneto kalbos dalis.

جانا داينيتش تيس سوتارتيزسوداريتا قماش القنب اسمينيس arba organacijos، tekste yra tokia frazė: "... yra neatskiriama sutarties dalis". Mažai kas supranta، kąšie žodžiai reiškia ir kokį vaidmenį jie vaidina sprendžiant bet kokius ginčus، susijusius su sutartiniais santykiais.

Sutarties sąlygos

Pati savaime bet kuri sutartis yra šalių susitarimas، kurį pastarosios pasiekė visomis sąlygomis. تاي أبيما الأشعة تحت الحمراء esmines sallygas، ir sąlygos، kurių teisės aktai nelaiko privalomomis. Visa tai gali būti įtraukta į sutartį arba neįtraukta. Taip pat privalomos tos sąlygos، kurias bet kuri šalis mano esant būtina įtraukti į sutartį.

البرامج

Kai kurie iš jų gali būti įtraukti ne į patį tekstą، o į priedus. Iš esmės tai daroma dėl patogumo ir galimybės keisti būtinas sąlygas.

Pavyzdžiui، jeigu šalys sudaro prekių tiekimo sutartį، tai pačioje sutartyje jos nustatomos su dalyku، šalių teisėmis ir pareigomis، prekių pristatymo ir priėmimo tvarka، apmokėjimu. Taigi ateityje، nekeisdamos pagrindinės sutarties، šalys gali reguliuoti jos sąlygas prašymu، kuriame nustatys، Pavadinimas، kiekis، kaina ir pan.

O kad paraiška nebūtų "prarasta" staiga kilus ginčui tarp sandorio šalių ، sutarties tekste nurodoma ، kad paraiškos yra neatskiriama jos dalis.

أتفيجو أناليز

Įsivaizduokite ، kad konfliktas قماش القنب šalių مقابل التعادلك įvyko. Apsvarstykite تاي إلى الفطائر pristatimo Pavyzdžiu.

Rezultatų tai nedavė ، o varžovai atsigręžė teismų سيستيما išspręsti jų problemą. Tuo pačiu metu viena šalis (tiekėjas) nesielgia sąžiningai، deklaruodama، kad prekes pristatė per tam tikrą laikotarpį. Sutarties tekste nėra nuorodos apie pristatymo laiką، o tiekėjas tuo remiasi، nurodydamas، kad laikas nenustatytas ir prekės pristatytos per įstatyme nurodyt terminą. Taciau sutartyje numatyta ، kad jos neatskiriama dalis yra priedas ، kuriame numatyti tam tikri pristatymo terminai.

Jeigu nebūtų šio žodžio - „neatimamas“ ، tai teismo sprendimas būtų tiekėjo pusėje. Bet kadangi priedas yra laikomas tokia sutarties dalimi، tai pati sutartis be jo negali būti laikoma. Esant tokiai Sitacijai، teismas stos kliento pusėn.

Papildomi susitarimai

Neatsiejama sutarties dalis yra ne tik priedai، specifikacijos ir kiti dokumentai، be kurių pati sutartis yra neišsami. Tai gali ir turi apimti papildomus šalių sudarytus susitarimus.

Kaip žinote، šalys gali laisvai sudaryti sandorius ir kitus susitarimus. Jie gali susitarę pakeisti savo sąlygas، panaikinti Individualias pareigas ir teises arba nustatyti naujas. Visa tai، kaip taisyklė، įforminama sudarant papildomą susitarimą.

Keisdamos kai kurias šio dokumento pastraipas ، و sandorio šalys turi tekste įrašyti ، و kad الورم الحليمي- neatskiriama pagrindinės sutarties dalis. Vėliau tiek teismas، tiek kiti suinteresuoti asmenys، atsižvelgdami į sis sucitarimas، turėtų būti grindžiamas ne tik jame išdėstytu tekstu، bet ir pakeitimais، kurie nurodyti papildomoje sutartyje.

Neatsiejama bet kokios sutarties dalis visada turi būti su pagrindiniu dokumentu. Sutartis be jos jau yra ydinga ir tam tikrais atvejais kyla jos pripažinimo negaliojančia rizika.