– sutarties įžanginė dalis, kurioje pateikiama pagrindinė informacija apie dokumento dalyką ir šalių duomenys. Jį sudarant būtina užtikrinti, kad visi duomenys būtų nurodyti teisingai, nes nuo to priklausys tolimesni sandorio šalių santykiai ir teisinių ginčų sprendimo galimybė.
Sutarties preambulė – samprata ir ypatumai
Įstatymas nenustato specialių reikalavimų sutarties struktūrai. Pagrindinė sąlyga – dokumente turi būti teisės normoms neprieštaraujanti informacija, apibūdinanti priešingų šalių santykius.
Preambulė yra įvadinis tekstas, kuriame yra ši informacija:
- susitarimą pasirašiusių šalių pavadinimas;
- šios rūšies dokumentus tvirtinančių asmenų inicialai ir pareigos;
- dokumentai, kurių pagrindu atstovai sudaro susitarimą.
Teisiniu požiūriu Ռուսիո ֆեդերացիա preambulėje nekalbama apie privalomąją sutarties dalį, nes įvadinėje "antraštėje" esantys duomenys gali būti nurodyti sutarties tekste. Bet kaip rodo dabartinė praktika, dokumento pradžioje patogu surinkti visą juridinę reikšmę turinčią informaciją.
Kokia informacija pateikiama įvadinėje dalyje?
Kiekvienos sutarties preambulėje atskleidžiami pagrindiniai dalykai:
- Poskyrio pavadinimas.
- Տեղեկատվական տեքստային փաստաթղթեր:
- Վարդաս.
- Kas bus aptarta պաշտոնական ձևաչափ(pirkimo-pardavimo sutartis, nuoma, rangos paslaugų teikimo ar prekių tiekimo sutartis):
- Pradinė informacija (sukūrimo data, sutarties numeris)
Jeigu sandorio šalys dokumentą savo parašais patvirtina skirtingu metu, tai jis įgyja juridinę galią nuo to momento, kai jį pasirašo paskutinis įgaliotas asmuo:
Praktiškai įžanginėje dalyje nurodyta data turėtų būti panaši į momentą, kai kita šalis pasirašė sutartį.
Գրանցման փաստաթուղթ
Rusijos civilinis kodeksas, visiškai reglamentuojantis sutartinius santykius, nurodo, kad jei tekste nenurodyta pasirašymo vieta oficialus popierius, tada jis laikomas sudarytu Rusijos Federacijos piliečio nuolatinėje gyvenamojoje vietoje, jei tai yra asmuo. Jei sutartį sudaro įmonė, այս ավտոբուսի հասցեն է:
Įmonės vieta - duomenys, nurodyti valstybinės registracijos metu steigimo dokumentuose juridinis asmuo. Praktiškai sutarties pasirašymo vieta yra Վիետովե(miestas), kuriame kalėjo. Ši aplinkybė bus svarbi registruojant užsienio prekybos sutartį.
Šalių pavadinimai
Dalyvių vardai gali skirtis, priklausomai nuo konkretaus sandorio dalyko ir pobūdžio: Šalims gali būti suteikti šie pavadinimai:
- «Nuomininkas» ir atitinkamai «Nuomotojas» (turto perdavimo antrajam asmeniui laikinam naudojimui atveju);
- «Ռանգովաս» և «Ուժսակովաս» (objekto statybos metu);
- arba «Rangovas» ir «Užsakovas», teikiant įvairaus pobūdžio paslaugas.
Kiekviename dokumente gali būti nurodyti savo sandorio šalių vardai Civilinis codeksasՌԴ Painiojimas su vardais gali sukelti tam tikrų problemų teismo processas. Baigiamoji preambulės dalis – visų sandorio šalių įgaliotų asmenų, pasirašančių sutartį, inicialai, nurodantys dokumentus, kurių pagrindu jie turi teisę tai daryti (asmens tapatybės korėstatel, asmens tapatybės korėstatel, asmens tapatybės korėstatel),
Kur turėtų būti įžanginė sutarties dalis?
Rusijos Federacijos teisės aktai nenumato tam tikrų reikalavimų, kurių pagrindu dokumentas turi būti surašytas tam tikra tvarka. Tačiau praktiškai sutarties struktūra yra tokia:
- sutarties preambulė - dalis, kurioje nurodyta, kas yra sandorio šalys, pasirašančios dokumentą;
- dalykas – šis poskyris atspindi sutarties pobūdį;
- sandorio šalių pareigos ir pagrindinės teisės;
- atsiskaitymo pagal sutartį būdas ir materialinio atlygio dydis;
- sandorio šalių atsakomybė;
- sutarties trukmė, taip pat jos pasirašymo ir keitimo tvarka;
- šalių duomenys ir parašai.
Jei reikia, į dokumentą gali būti įtraukti ir kiti dokumentai. galimos sąlygos(ginčų sprendimo tvarka, nenugalimos jėgos aplinkybės, atsakomybės dydis neįvykdžius įsipareigojimų):
Kokį dokumentą reikia paminėti?
Čia viskas priklausys nuo šių aplinkybių:
- Asmeniui pasirašant sutartį, preambulėje nurodomi asmens tapatybės kortelės duomenys, kurie leidžia įrodyti, kad įgaliotas asmuo priklauso Rusijos Federacijai () arba užsienio valstybei (nerezidentas): Slapyvardžių ir įvairių pseudonimų naudojimas yra nepriimtinas.
- Jei sutartis pasirašyta su verslininku, turėsite pateikti duomenis, patvirtinančius jo registraciją individualiu verslininku.
- Bendrove sudaro sutartį remdamasi juridinio asmens įstatais. Vadovas turi teisę pasirašyti sutartį ( generalinis direktorius) կազմակերպություններ.
Pagrindinės klaidos rašant įžanginę dalį
Tarp būdingų trūkumų, su kuriais daugelis iš mūsų susiduria kurdami preambulę, galima išskirti pagrindinius:
Nurodytas neteisingas sutarties tipas
Tai yra, būdingi sutarties šalių bendradarbiavimo bruožai labai skiriasi nuo numatytų galiojančius teisės aktus tokio tipo sandoriams.
Jei kyla ginčų (tarp vyriausybės, savivaldybės institucijos institucijos ar sutarties šalys), dokumento rūšį lems faktiniai šalių santykiai, o ne preambulės pavadinimas.
Netiseingai įrašyta dokumento sudarymo data
Prisiimtų įsipareigojimų įvykdymo terminai dažnai skaičiuojami nuo sandorio užbaigimo momento. Neteisingai nurodyta atskaitos data gali turėti įtakos šalims numatytiems terminams atlikti tam tikrus veiksmus.
Dalyvių vardai buvo įvesti neteisingai
Jei dėl sutarties kyla prieštaringa situacija– reikės papildomų įrodymų, kad sutarties šalys yra atsakovas ir ieškovas.
Neteisingai nurodyti dokumentai, patvirtinantys dalyvių įgaliojimus
Tai yra labiausiai paplitęs defektas. Pavyzdžiui, sutartį sudaro direktorius, kuris savo veiksmus atlieka remdamasis oficialia chartija (nepaisant to, kad ji nesuteikia jam tokių įgaliojimų): Remiantis Rusijos teisės aktais, neįgalioto asmens pasirašytas dokumentas turi Nr. juridinę galią(nebent tam pritarė įmonės, kurios vardu šie veiksmai buvo atlikti, direktorius):
Նեսակոմա, կադ գիւվենտոյաս յրա վերսլինինկաս
Individualus verslininkas, kaip ir kiti Rusijos Federacijos piliečiai, gali sudaryti sutartis, kai tai nėra tiesiogiai susiję su jo įmonės veikla. Informacijos apie jo būseną trūkumas gali sukelti neteisingą identifikavimą mokesčio bazė ir įmokų į .
Kiekviena sutarties teksto frazė gali atlikti savo vaidmenį. Ir, nepaisant savo paprastumo, dokumento preambulė taip pat reikalauja rimto požiūrio jį rengiant.
Pasirašydamos susitarimą, skaitydamos įžangą, šalys supranta, su kuo ir kuo ավտոբուս reikalų, pasak šį susitarimą. Preambulė yra svarbi dokumento dalis, kurioje pateikiama pagrindinė informacija ir informacija apie sandorio šalis. Sudarant sutartį verta atkreipti dėmesį į tam tikrus niuansus ir gauti kuo daugiau duomenų bei įvairios informacijos apie priešingą šalį:
- prašyti nuosavybės dokumentų, kurių pagrindu įgaliotas asmuo turi teisę sudaryti sutartį, kopijas;
- jei sutartis pasirašyta su verslininku ar įmone, pasidomėkite, kokia apmokestinimo sistema taikoma;
- paimti iš interneto išrašą iš Vieningo valstybinio juridinių asmenų registro arba Vieningo valstybinio individualių verslininkų գրանցում:
Visa tokių veiksmų sąrašas padės apsisaugoti nuo įvairių խնդիր ateityje. Jei nenorite tapti ilgų bylinėjimosi įkaitu ar nukentėti nuo sukčių veiksmų, tuomet su sutarties rengimu elkitės labai rimtai ir atidžiai, įskaitant preambulę, kurioje turėsėtų kone.
Սուսիսիեկուս սու
Įvadinė ar įvadinė teisės aktų ar kt teisės aktas, taip pat deklaracijas arba tarptautinė sutartis. Paprastai PREAMBULĖJE koncentruota form nustatomi tikslai ir uždaviniai šio akto, sąlygos, aplinkybės ir motyvai,... ... Ֆինանսներ žodynas
preambulė- įvadas, įžanga, pratarmė, prologas, pradinė dalis; įžanginė dalis. Անտ. išvada, pokalbis, epilogas Rusų sinonimų žodynas. preambulę žr. įvadą 1 Rusų kalbos sinonimų žodynas. Praktinis vadovas. Մ.՝ Ռուս կալբա... Sinonimų žodynas
ՊՐԵԱՄԲՈՒԼՂ- (prancūzų preambulės pratarmė) teisės akto ar kito teisės akto, deklaracijos ar tarptautinės sutarties įžanginė ar įžanginė dalis, kurioje paprastai išdėstomos esminės publikacijos molatyvaios ..., Թեյս ժոդինաս
ՊՐԵԱՄԲՈՒԼՂ- (iš vėlyvosios lotynų kalbos praeambulo eina prieš) teisės akto ar kito teisės akto, taip pat deklaracijos ar tarptautinės sutarties įvadinė dalis, kurioje nustatomi jų tikslai ir uždaviniai... Didysis enciklopedinis žodynas
ՊՐԵԱՄԲՈՒԼՂ- PREAMBULĖ, s, moteriška. (մասնագետներ): Tarptautinės sutarties, įstatymo ar kito teisės akto įžanginė, aiškinamoji dalis. Ožegovo aiškinamąjį žodyną. Ս.Ի. Օժեգովաս, Ն.Յու. Շվեդովա. 1949 1992… Ožegovo aiškinamasis žodynas
ՊՐԵԱՄԲՈՒԼՂ- (iš lotynų kalbos preambulo prieš) anglų k. preambulė; vokiečių kalba Praambel. Konstitucijos, tarptautinės sutarties įvadinė dalis arba k.l. svarbus aktas, kuriame nurodytos aplinkybės, kurios buvo atitinkamo akto sukūrimo priežastis, jo motyvai ir... Սոցիոլոգիական հանրագիտարան
Preambulė- (iš vėlyvosios lotynų kalbos praeambulo prieš) teisės akto ar kito teisės akto, taip pat deklaracijos ar tarptautinės sutarties įžanginė dalis, kurioje nustatomi jų tikslai ir uždaviniai. Politikos mokslai: žodyno žinynas. համ. Պրոֆ. Պաուլիուս Մոկսլայ ...... Politiniai mokslai. Ժոդինաս.
preambulė- y, w. preambulė m. լատ. praeambulus einantis priekyje. Konstitucijos, tarptautinės sutarties ar bet kurios kitos įžanginė dalis. kitas svarbus aktas, kuriame yra nurodytos aplinkybės, dėl kurių buvo priimtas atitinkamas aktas, jo motyvai... Istorinis rusų kalbos galicizmų žodynas
preambulė- Speciali antraštė, esanti prieš pranešimo tekstą. [] Temos informacijos apsauga LT preambulė ... Techninis vertėjo vadovas
Preambulė- (iš շատ. preambulus գնում առաջ; angl. preambule; pranc. preambule) įvadinė (įžanginė) teisės akto ar kito norminio teisės akto, deklaracijos, tarptautinės sutarties dalis. P. pateikiama trumpa šios... ... Teisės Enciklopedija
ՊՐԵԱՄԲՈՒԼՂ- (պրանկ. pryambule pratarmė) teisės akto ar kito teisės akto įžanginė arba įžanginė dalis ir kt. deklaraciją arba tarptautinę sutartį, kurioje paprastai nustatomos esminės leidinio nuostatos, motyvai, tikslai ... ... Teisės Enciklopedija
Էֆրեմովոս Զոդինաս
Preambulė
ir.
Įžanginė dalis svarbus aktas, tarptautinė sutartis, sutartis.
Օժեգովո ժոդինաս
ՆԱԽԸՆՏՐԱԿԱՆ ԱՄԲՈՒԼԱ, s, ir.(մասնագետներ): Tarptautinės sutarties, įstatymo ar kito teisės akto įžanginė, aiškinamoji dalis.
enciklopedinis žodynas
Preambulė
(iš vėlyvosios lotynų kalbos praeambulo – I prieš), teisės akto ar kito teisės akto, taip pat deklaracijos ar tarptautinės sutarties įvadinė dalis, kurioje nustatomi jų tikslai ir uždaviniai:
Politikos mokslai: žodynas-žinynas
Preambulė
(nuo vėlyvas լատ. praeambulo prieš)
teisės akto ar kito teisės akto, taip pat deklaracijos ar tarptautinės sutarties įvadinė dalis, kurioje nustatomi jų tikslai ir uždaviniai.
Rusų verslo žodyno tezauras
Preambulė
«kūrinio įžanginė dalis, įžanginė dalis»
Մեղք՝ įžanga, įžanga, pratarmė, prologas (լիտ.), pradinė dalis
Մրջյուն՝ išvada, pokalbis, epilogas
Ֆինանսական վերջնաժամկետ
Preambulė
teisės akto ar kito teisės akto, taip pat deklaracijos ar tarptautinės sutarties įžanginė ar įžanginė dalis. Paprastai PREAMBULĖJE koncentruotai išdėstomi šio akto tikslai ir uždaviniai, jo priėmimo priežastys, aplinkybės ir motyvai. Tarptautinių dokumentų PREAMBULĖJE, kaip taisyklė, išvardijamos valstybės
pusės šio susitarimo, sutarties šalys ir kt.
Սակինիաի, կուրյուոսե այրա «պրեմամբուլե»
Jei pažvelgsite į jo preambulę, pamatysite, kad joje yra išdėstyti visi pagrindiniai demokratijos, teisių ir laisvių principai.
Vyriausybės programos preambulėje teigiama, kad sumažinama pastaraisiais metais visuomenės pasitikėjimas Japonijos pareigūnų gebėjimu tinkamai planuoti politinį planą ir didėjanti jų kritika dėl atsakomybės už savo darbą stokos.
Prieš tai buvo tam tikra preambulė, kurioje su oficialia malone buvo paaiškinta, kad ją dovanojo tik iš draugystės, privateus asmuo privačiam asmeniui, o patarimas buvo toks: kodėl gi nepaimti tvirto մետալինիո, տինկլե. tai žalia ir pastatyti už krūmų, kurie anksčiau buvo už tvoros?
